《現(xiàn)代外語》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、參考文獻(xiàn)格式：[序號(hào)]主要責(zé)任者，文獻(xiàn)題名[文獻(xiàn)類型標(biāo)識(shí)]．出版地：出版者，出版年．起止頁碼。
Ⅱ、中英文摘要(200字-300字)、中英文關(guān)鍵詞（3個(gè)-8個(gè)）。
Ⅲ、注釋：用于對(duì)文章正文作補(bǔ)充論說的文字，采用文末尾注的形式，注號(hào)用“①、②、③……”。
Ⅳ、凡向本刊投稿，稿件錄用后即視為授權(quán)本刊，并包括本刊關(guān)聯(lián)的出版物、網(wǎng)站及其它合作出版物和網(wǎng)站。
Ⅴ、各層次標(biāo)題序數(shù)以數(shù)字連續(xù)編碼。格式為：“一、”“（一）”“1.”，其下為“(1)(2)”，再下為“①②”，之下不宜再分。
雜志發(fā)文主題分析如下：
| 主題名稱 | 發(fā)文量 | 相關(guān)發(fā)文學(xué)者 |
| 語言 | 921 | 楊惠中；王初明；桂詩春；吳旭東；李清華 |
| 英語 | 802 | 蔡金亭；文秋芳；高一虹；桂詩春；韓景泉 |
| 語言學(xué) | 508 | 楊永林；馮志偉；衛(wèi)乃興；楊惠中；徐盛桓 |
| 教學(xué) | 322 | 楊惠中；桂詩春；何安平；束定芳；梁茂成 |
| 外語 | 279 | 吳旭東；王初明；文秋芳；桂詩春；張文忠 |
| 語法 | 252 | 文旭；牛保義；韓景泉；黃國文；丁建新 |
| 漢語 | 231 | 伍雅清；溫賓利；王克非；何曉煒；程工 |
| 動(dòng)詞 | 189 | 王文斌；程杰；沈家煊；王同順；謝元花 |
| 語義 | 181 | 文旭；伍雅清；熊仲儒；張輝；吳義誠 |
| 詞匯 | 163 | 馮聰；洪煒；張會(huì)平；鮑貴；于翠紅 |
雜志往期論文摘錄展示
視聽續(xù)說的即時(shí)協(xié)同與延時(shí)促學(xué)效應(yīng)
二語多音節(jié)詞重音協(xié)同研究
中國大學(xué)生英語形名搭配使用中的母語遷移歷時(shí)研究
不同英語水平的中國學(xué)習(xí)者手勢使用實(shí)證研究
同聲傳譯中記憶配對(duì)的認(rèn)知研究
認(rèn)知語言學(xué)研究的現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢
認(rèn)知詞匯語義學(xué)研究的回顧與展望
